گفتگو


مقاله‌ی جنجالی سیمور هرش در گفت و گو با سه تحلیل‌گر و روزنامه‌نگار آمریکایی:
مایکل لدین: «مقاله‌ی هرش، حقه است»

نیک‌آهنگ کوثر: انتشار مقاله اخیر سیمور هرش، روزنامه‌نگار معروف و جنجالی آمریکایی در مجله نیویورکر، در‌باره مقدمه‌چینی آمریکا برای حمله به ایران، واکنش‌های مختلفی را برانگیخته است. در‌باره این مقاله و تأثیرات احتمالی‌اش بر فضای سیاسی ایران و آمریکا با مایکل لدین، تحلیل‌گر سیاسی نزدیک به جناح راست آمریکا و عضو مؤسسه آمریکن انترپرایز، باربارا سلیوین، روزنامه‌نگار و محقق مؤسسه صلح ایالات متحده، و گری سیک، مشاور امنیت ملی دولت‌های فورد، کارتر و ریگان گفت و گو کردم.



حادثه دانشگاه زنجان در گفت و گو با شیرین عبادی و زینب پیغمبرزاده:
«دستگیری شاکی حادثه زنجان، غیرقانونی است»

مریم محمدی: شیرین عبادی، برنده جایزه نوبل درباره‌ی حادثه‌ی دانشگاه زنجان می‌گوید: «‌طبق اعلام دادسرای زنجان، دختر دانشجو، دستگیر شده و طبق مصاحبه‌ای که صورت گرفته، به داشتن رابطه نامشروع متهم شده که این مساله بسیار جای تامل دارد. زیرا این دختر اگر رابطه‌ی نامشروعی داشت که عده‌ای را خبر نمی‌کرد که بیایند فیلم‌برداری بکنند و مدرک جرم علیه خودش فراهم بکنند. بنابراین تا به این‌جا مسلماً مرتکب هیچ‌گونه تخلفی نشده. بنابراین دستگیری این دختر به دلیل داشتن رابطه نامشروع، برخلاف مقررات قانون آیین دادرسی کیفری می‌دانم.»



گفت و گو با لیسا گلدمن، روزنامه‌نگار آزاد
«شائول موفاز پوپولیستی مثل احمدی‌نژاد است»

نیک‌آهنگ کوثر: لیسا گلدمن، وبلاگ‌نویس و روزنامه‌نگار آزادی که برای گاردین و کوریره دلاسرا می‌نویسد، در گفت‌وگو با رادیو زمانه می‌گوید: «مطبوعات اسراییلی اهمیتی به سخنان موفاز نمی‌دهند. با این که او در گذشته وزیر دفاع اسراییل بوده، اما افسر باهوشی محسوب نمی‌شد و در سه امتحان مختلف افسری هم مردود شده است. وقتی آن سخنان تهدیدآمیز و پوپولیستی را علیه ایران به زبان راند، واکنش عمومی رسانه‌ها این بود که موفاز بهتر است حرف زیادی نزند.»



گفت و گو با امیر محبیان، عضو شورای سردبیری روزنامه‌ی رسالت و از موسسان حزب ‌نواندیشان ایران اسلامی‌:
امیر محبیان: رسانه‌ها باید افشاگری کنند

مریم محمدی: امیر محبیان، از اعضای شورای سردبیری روزنامه‌ی رسالت و از موسسان حزب ‌نواندیشان ایران اسلامی‌ درباره‌ی افشاگری‌های اقتصادی اخیر می‌گوید: «من معتقدم که اگر ما یک نهاد مدنی قدرتمندی مثل رسانه‌ها داشته باشیم کمتر مشکل خواهیم داشت. رسانه‌ها باید بتوانند این کار (یپگیری فسادها و انحراف‌ها) را انجام بدهند؛ در این زمینه رسانه‌های ما ضعیف هستند. یعنی سیاست‌زدگی رسانه‌ها باعث شده است که در حوزه‌های فسادهای اجتماعی کمتر وارد بشوند.»



گفتگو با آنابل سربرنی رئیس مرکز مطالعات رسانه و فیلم دانشگاه سواز
وبلاگ‌ها، رسانه‌هایی خیلی کوچک و خیلی مهم‌اند

معصومه ناصری: آنابل سربرنی، رئیس مرکز مطالعات رسانه و فیلم دانشکده SOAS می‌گوید خیلی جالب است که در کشوری مثل ایران این‌قدر نویسنده به‌وجود می‌آید. در آینده شماها ممکن است وبلاگ‌ها را رد کنید، ممکن است بروید توی روزنامه‌ها، ممکن است بروید سراغ نوول‌ها، کتاب‌ها و این برای مملکت یک توانایی‌ست.



گزارشی از برگزاری نخستین همایش و بزرگداشت صد سالگی نفت مسجد سلیمان:
صدسالگی نفت و مسجدسلیمان

روز پنجم خردادماه ۸۷، یعنی ۲۶ ماه می ۲۰۰۸، اولین چاه نفت ایران و خاورمیانه که در مسجد‌سلیمان احداث شده بود، صدساله می‌شود. این موضوع بهانه‌ای شد که همایشی در شهر کلن در آلمان با حضور چندین صاحب‌نظر، همراه با نمایش فیلم و نمایشگاه عکس برگزار بشود. در این همایش پرفسور مسرت، هدایت متین دفتری و فرشید خدادادیان و دکتر رضا جعفری و چندین سخنران دیگر در مورد نفت و تاریخ و فرهنگ مسجد‌سلیمان صحبت می‌کنند. اختر قاسمی، برگزارکننده‌ی این همایش است که در مورد چگونگی برگزاری آن با زمانه صحبت می‌کند.



گفت‌وگو با دکتر یان ریشارد، مدیر مؤسسه ایران‌شناسی دانشگاه سوربن و از فعالان قدیمی جنبش می ۶۸ فرانسه
«می‌خواستیم صاحب سرنوشت خودمان باشیم»

سراج‌الدین میردامادی: در ادامه سلسله برنامه های نقد و بررسی جنبش دانشجویی می ۶۸ فرانسه، با دکتر یان ریشارد، ایران‌شناس برجسته فرانسوی که از فعالان این جنبش در آن مقطع نیز بوده است، گفتگو کردم. وی به زمانه می‌گوید: «هنوز هم که هست، من که الان نقش یک استاد دانشگاه را دارم، احساس می‌کنم بی‌نظمی و فقر دانشگاه‌های ما بر اثر همان بر هم زدن نظام دانشگاهی در سال ۱۹۶۸ است.»



گفت و گو با گای تیلور، خبرنگار آمریکایی متخصص امور خاورمیانه و سردبیر ارشد بخش بین‌الملل «World Politics Review»:
«مردم آمریکا، حزب‌الله لبنان را نمی‌شناسند»

نیک‌آهنگ کوثر: با آغاز دوره‌ی جدید تنش‌ها در لبنان، اخبار مختلفی در رسانه‌های غربی منتشر می‌شود که البته ممکن است برای مخاطبان خاورمیانه‌‌ای ساکن آمریکا‌ی شمالی قابل فهم‌تر باشد. اما بسیاری از مخاطبان آمریکایی و کانادایی که فقط لایه‌های رویی خبرها را می‌بینند، تنها بخشی از واقعیت‌های لبنان و تقسیم‌بندی‌های سیاسی‌اش را می‌فهمند. گای تیلور، خبرنگار آمریکایی متخصص امور خاورمیانه و سردبیر ارشد بخش بین‌الملل «World Politics Review» می‌گوید: «اگر به طور تصادفی از صد آمریکایی از نقاط مختلف کشور در مورد حزب‌الله و حماس پرسیده شود، شاید بیشتر از ۵ نفرشان ندانند که حزب‌الله شیعه است و حماس هم سنی و شاید نتوانند ارتباطی میان این‌ها برقرار کنند که این بیشتر به‌خاطر عدم اطلا‌ع‌رسانی دقیق رسانه‌های بزرگ آمریکاست.»



شصتمین سالگرد بنیانگذاری اسرائیل؛ نگاه از درون، بخش دوم
بنیان‌گذاری اسرائیل، تجربه‌ای ناتمام

برگردان احمد سمایی: تام سگو از معروف‌ترین تاریخدانان معاصر اسرائیل است. به عبارتی تا پیش از این که او و همکارانش دست‌اندرکار نگارش تاریخ اسرائیل بشوند، روایتی واقعی از تاریخ این کشور وجود نداشته است. سگو در مصاحبه‌ای به مناسبت ۶۰ سالگی تأسیس اسرائیل از دستاوردها و مشکلات این کشور می‌گوید و به بیان شاخصه‌های هویت اسرائیلی می‌پردازد. او توضیح می‌دهد که چرا حل مناقشه اسرائیل و فلسطینی‌ها روز به روز پیچیده‌تر شده و در رابطه با خطر ایران تا چه حد کاربرد اصطلاح «هولوکاست اتمی» درست است.



گفت‌وگو با دکتر سعید پیوندی، استاد جامعه‌شناسی دانشگاه در پاریس
«نسل جوان دهه‌ی ۴۰ ایران، متاثر از جنبش می بود»

سید سراج‌الدین میردامادی: به مناسبت چهلمین سالگرد جنبش دانشجویی می ۱۹۶۸ و به منظور ریشه‌یابی و تحلیل بیشتر این واقعه‌ی مهم تاریخ معاصر با دکتر سعید پیوندی، استاد جامعه‌شناسی دانشگاه پاریس هشت گفت‌وگو کردم. دکتر پیوندی معتقد است که اتحاد دانشجویان و کارگران با اینکه منافع مشترکی با هم نداشتند، در جنبش می بسیار تاثیرگذار بود. او یکی از نتایج این جنبش را حضور بیشتر زنان در عرصه‌های اجتماعی می‌داند.



گفت‌وگو با ویدا حاجبی، از فعالان قدیمی جنبش چپ در فرانسه - بخش سوم:
«انقلاب بهمن ایران واپس‌گرایی را دنبال کرد»

مریم محمدی: ویدا حاجبی، از فعالان قدیمی جنبش چپ در فرانسه که در ماه می ۶۸ در پاریس حضور داشته است در سومین بخش از گفت‌وگوی خود با رادیو زمانه می‌گوید که جامعه‌ی ایران از نظر فرهنگی آمادگی انقلاب بهمن را نداشت. او ادامه می‌دهد: «در انقلاب یکی از اشتباهات بزرگ این بود که از جریان‌های مذهبی و خمینی حمایت شد. اصلاً به این نکته که دین در قدرت می‌تواند چه فجایعی را به بار بیاورد، توجهی نشد.»



گفت و گو با ویدا حاجبی، از فعالان قدیمی جنبش چپ در فرانسه- بخش دوم:
"جنبش چپ در ایران هیچ شباهتی به چپ اروپا یا آمریکای لاتین نداشت"

ویدا حاجبی، از فعالان قدیمی جنبش چپ در فرانسه که در ماه می ۶۸ در پاریس حضور داشت در گفت و گو با مریم محمدی می‌گوید: «چپ ایران ویژگی‌های خودش را دارد، گرچه یک‌جوری در چپ جهانی بود، ولی بهرحال تحت تاثیر فرهنگ خاص جامعه ایران هم بود. مثلا این جریان‌های چریکی و گرایش‌ها و طرز فکر چریکی که من در زندان شناختم، هیچ‌گونه شباهتی با آنچه که در آمریکای لاتین شناخته بودم نداشت. یعنی بسیار بسته‌تر و بسیار جریانهای اخلاقی در آنها قوی بود که من توی زندان این را می‌دیدم؛ و بسیار می‌توانم بگویم که تحت تاثیر جریان‌های مذهبی بودند. چنانچه جنبش چریکی ایران با مجاهدین تقریبا تفاوت فکری چندانی نداشت و از جریانهای مذهبی هم به نوعی حمایت می‌کرد.»



شصتمین سالگرد بنیانگذاری اسرائیل؛ نگاه از درون
اسرائیل از روزنه‌ی عدسی دیوید روبینگر

برگردان احمد سمایی:‌ دیوید روبنیگر یکی از معروف‌ترین روزنامه‌نگاران عکاس اسرائیل است. روزنامه‌ی آلمانی نویس دویچلند، اندکی پیش از شروع جشن‌های شصت‌ سالگی اسرائیل، یعنی در شماره‌ی ۱۶ آوریل ۲۰۰۸ خود، مصاحبه‌ای دارد با روبینگر که از او درباره‌ی بازتاب مسائل مختلف تاریخ اسرائیل در عکس‌هایش، دلایل تداوم خشونت میان این کشور و فلسطینی‌ها و آینده‌ی مناسبات دو ملت پرسیده است.



گفت و گو با ویدا حاجبی، از فعالان قدیمی جنبش چپ در فرانسه- بخش اول:
«حزب کمونیست با جنبش ماه می موافق نبود»

ویدا حاجبی، از فعالان قدیمی جنبش چپ در فرانسه که در ماه می ۶۸ در پاریس حضور داشت در گفت و گو با مریم محمدی می‌گوید: «به نوعی در آن دوره اختلافِ بین چین و شوروی وجود داشت. شوروی تا آن زمان نتوانسته بود پاسخ‌های جدی به نیازهای عمومی جهان سوم بدهد و حتی به احزاب کمونیستی که ‌در کشورهای سرمایه‌داری وجود داشتند و چشم به شوروی داشتند، نتوانسته بود پاسخ دهد. برای این‌که اکثر این جنبش‌ها، گرایش‌های چینی پیدا کردند، چون از شوروی سرخورده شده بودند.»



گفت و گو با مرتضی عبدالعلیان، عضو هیأت مدیره انجمن روزنامه‌نگاران کانادایی مدافع آزادی بیان:
حمایت کانادایی‌ها از آزادی بیان روزنامه‌نگاران ایرانی

نیک‌آهنگ کوثر: هفته اول ماه می برای بسیاری از روزنامه‌نگاران جهان،‌ محدوده زمانی مهمی است و روز سوم را در تقویم‌هایشان روز آزادی مطبوعات را نشان گذاشته‌اند. با این همه، این روز برای روزنامه‌نگاران ایرانی به یک شوخی شبیه‌تر است. خیلی از انجمن‌های بین‌المللی مدافع آزادی بیان و آزادی رسانه‌ای، مسایل مختلف مربوط به رسانه‌ها در ایران را زیر نظر دارند و معمولاً بیانیه‌های زیادی در دفاع از روزنامه‌نگاران ایرانی صادر می‌کنند‌‌. یکی از این انجمن‌ها CJFE یا روزنامه‌نگاران کانادایی مدافع آزادی بیان است که سال‌ها است تلاش می‌کند، وضعیت واقعی روزنامه‌نگاری در ایران را به همه نشان بدهد. با مرتضی عبدالعلیان، عضو هیأت مدیره این انجمن درباره مشکلات اخیری که پیش آمده و هم‌چنین سوابق CJFE در قبال روزنامه‌نگاری در ایران گفت و گو کردم.



گفت و گو حبیب‌الله صادقی، پیش از استعفا از ریاست موزه هنرهای معاصر تهران:
«در موزه هنرهای معاصر، باید المپیک برگزار شود»

سمیه مومنی: نمایشگاهی از حدود ۷۰۰ اثر که از ۷۰ گالری در سراسر کشور گردآوری شده، در موسسه فرهنگی هنری صبا، واقع در خیابان ولیعصر تهران، برگزار شد. این درحالی است که حبیب‌الله صادقی، رییس مستعفی موزه هنرهای معاصر تهران، که حدود دو سال پیش در پی برکناری علیرضا سمیع آذر، این سمت را به‌دست آورده بود، با عملکرد ضعیفی که در زمان مدیریتش بر مرکز هنرهای تجسمی و زارت ارشاد و موزه هنرهای معاصر تهران از خود نشان داد، عملاً کناره گیری هنرمندان صاحب‌نام و درجه اول را از همکاری با موزه باعث شد. سمیه مومنی با حبیب‌الله صادقی گفت و گو کرده است.



«بدرفتاری با کارگران در روز جهانی کارگر»

مریم محمدی:‌ روز جهانی کارگر پس از انقلاب در ایران به رسمیت شناخته شده است. در قانون کار روز ۱۱ اردیبهشت تعطیل ذکر شده، روزی که معمولا مصادف است با اول ماه می، مگر در سال‌های کبیسه؛ سالی مانند امسال که اول ماه می مصادف شده است با ۱۲ اردیبهشت و از همین بابت تعطیلی روز کارگر در ایران نیز دچار نوساناتی شده است. برای اگاهی از چگونگی برگزاری این روز در ایران گفتگوهایی کرده‌ام با آقای اسدالله صادقی، دبیر سابق سندیکای فلزکار مکانیک ایران در بعد از انقلاب و فعال فعلی جنبش سندیکایی در نروژ، و همینطور با یک کارفرمای بخش خصوصی، آقای جمشید حمیدی.



گفت و گوی زمانه با آیت‌الله منتظری:
منتظری: «ولایت فقیه، با آقای خامنه‌ای تمام شد»

سید سراج‌الدین میردامادی: آيت‌الله حسينعلی منتظری از مراجع تقليد شيعه است كه سال‌ها بدليل مخالفت با رهبری كنونی انقلاب اسلامی در حصر بسر می‌برد. او در گفت​وگو با زمانه نسبت به اقدامات دولت نهم در خصوص بهره‌برداری از نام امام زمان هشدار داد و گفت: «این کارهای سوء سبب می‌شود که مردم، یعنی جوانان نسبت به امور دینی و حضرت حجت و این‌طور چیزها بدبین شوند. اصلاً ایمانشان کم بشود. و این کار، به‌طور کل کار غلطی است»



گفت و گو با دکتر پدرام سلطانی، عضو اتاق بازرگانی تهران:
«ثروت زیر زمین را باید به ثروت روی زمین تبدیل کرد»

مریم محمدی: دکتر پدرام سلطانی، عضو اتاق بازرگانی تهران پیرامون روش درست استفاده از درآمد نفت برای جلوگیری از افزایش نقدینگی می‌گوید:‌ «بهترین خرج‌کرد پول نفت این است که ثروت زیرزمین را به ثروت روی زمین تبدیل کرد. یعنی نفت سرمایه‌‌ و ثروتی‌ است که ما استخراج می‌کنیم و نباید خرجش بکنیم. حالا خرج کردن از این جهت که سرمایه نباید اصولاً از بین برود، یک دیدگاه ملی و آینده‌نگرانه است.»



گفتگو سمیه مومنی با ریکاردو زیپولی
می‌خواهم ایران متفاوتی را به دنیا نشان دهم

ریکاردو زیپولی، در گفتگو با سمیه مومنی: «عکاسی معاصر ایران یکی از مهم‌ترین عکاسی‌های امروز دنیاست. به خوبی می‌دانم که عکاسان ایرانی در آثارشان ایران را به تصور می‌کشند و باید بگویم که بعضی از آنها دقیقا آن‌چیزی را که من از ایران دوست دارم با آثارشان توصیف میکنند، یک ایران زیبا، قوی و حقیقی. آنها برای یافتن یک منظر و چهره جهانشمول و همه گیر، طبیعت ویژه، مناظر زیبا و مردم ایران را در عکس‌هایشان به تسخیر در می‌آورند و توصیف می کنند.»