منیره برادران – کتابهای خاطرات زندان در خدمت مستند کردن وقایع زندان و رویدادهای تاریخی، روشن شدن حقیقت و دادخواهی در جامعه سهمی بزرگ ایفا میکنند. نقش «نه زیستن، نه مرگ» نوشتهی ایرج مصداقی در این فرآیند (پروسه) فراتر از سهم یک کتاب خاطرات است. خاطرات زندان که در تلفیقی از خاطرهنویسی و گزارش به قلم درآمده، نه تنها در خدمت این تلاشها، بلکه خود مستقلاً وارد آن عرصهها شده است. مقدم بر اینها همه، در عرصهی تاریخنویسی تلاش ایرج مصداقی درخشان است، او تاریخی را که بهشدت سانسور و تحریف شده و همچنان تحریف و سانسور میشود، تاریخی را که خیلیها از مکتوب شدن و راست نوشته شدن آن هراس دارند، بازنویسی میکند.